Saw a girl with this dope tattoo on her left foot queueing for the Proms outside the Albert Hall last week. She helpfully, but rather brashly and far too smugly translated it for me, before turning round abruptly to speak to her bogus pimply boyfriend. Cool place for a bit of script i thought. 

It's french for It's not the end of the world.

Finger's crossed she wasn't N17 bound then.

1 comment:

  1. YOU should have dropped in something about reading Balzac in French mate...also 'it's not the end of the World to have such a butters hangnail on your little toe, but....